Configures an email to be sent using flexible email. Note that contextual names here such as "_self" will refer to the card triggering the email.